Sleeping In Traffic (tradução)

Original

Beardfish

Compositor: Não Disponível

Adormecido?

Acordando em pânico
Uma sala nem quente nem fria
Com medo de adormecer novamente
Meu outro lado irá se manifestar

Eu estou no limite da sanidade
Longe, num sonho vago e problemático

Eu já marquei a manhã
Um pensamento vermelho carmesim
Alguém está enfrentando
As batalhas que eu lutei

Dormindo no tráfego
Luzes vermelhas se tornam verdes
Cegando linhas pintadas de branco
Movimentando-se entre elas

Eu estou no limite da sanidade
Longe, num sonho vago e problemático

Amiúde
É sempre o mesmo
Acha que sabes de mim?
Você está jogando o meu jogo?

Eu sou meu pior inimigo

Caindo

Numa sala de tolos desesperados
Esperando pelo blues
Eu apresento minha canção de guitarra
Escolhendo cordas com longos tons
Eles me veem com os olhos cansados
Tosses disfarçadas: ele está cheio de mentiras!
Fumaça de cigarro e manchas de alcatrão preto
A escuridão se alimenta dos meus restos

Por favor, me salve

Das trevas para a luz
Ainda não há salvação à vista
Sete desejos, qual é o primeiro?
Sete desejos, sacie sua sede de sangue
Matanças não tem qualquer consequência
Em um mundo que não faz sentido
Sopre o cérebro que trouxe isto
Sopre o cérebro que pensou este pensamento

Por favor, me salve

Convite ao amor

Senhora na entrada
Com um rosto que é tão amável
Despertando cheiros
Torcendo minha mente
Noite mágica, e
Ela tem o brilho
E embora ela tenha tudo
Ela está se afastando

Seus olhos começam a brilhar
Em um quarto semi escuro
Eu me aproximo e fecho os olhos
E acolho seus lábios nos meus
Ela tira suas roupas
Lhes desliza para baixo de seus quadris
Seu corpo está brilhando
E ela está se afastando

Na cama eu fico acordado
Há uma estrada para eu tomar
Devo sair enquanto ainda há tempo
Para descobrir essa minha verdade

Na presença de gaivotas

Dormir... Eu só estou dormindo
Observe que meus olhos estão abertos
Correr... Do que eu estou fugindo?
Os demônios não podem me pegar enquanto estou viajando
Escuro... escuro, escuridão enegrecida
Enche-me e me liberte
Mar... Eu cheiro o ar do oceano
Dormindo na presença de gaivotas

Capitão Flurry

Na névoa da manhã enevoada o píer jaz claro
O cheiro salgado de recifes de corais aparece nesta época do ano
Das profundezas da mãe terra ele retorna
É Capitão Flurry e seus capangas

Apesar de suas costas velhas, tortas e sua idade generosa
A barba, o cachimbo, sua espada enferrujada, ele é um cleptomaníaco sábio
Ele sabe a diferença para o que chamamos de certo ou errado

E seus capangas cantam sua velha canção

Har Har, navegamos de longe
Da Noruega até o Peru
O que seja que Capitão Flurry diga

Você deve acreditar que é verdade

Ele diz: Bem, você sabe, a neve cobre os iglus
Ele me diz: É quente e seco no Deserto do Saara
Os reis e rainhas já tem rancor de nós
E eu simplesmente perdi o ônibus

Eu estou fugindo agora, longe de piratas e gaivotas e do píer do porto

Alcançando as ruas perfumadas da cidade, perfumada por gasolina e luzes de néon, em cooperação suave
Um cara grita; Ei! mas não posso parar, porque o ritmo me pegou pelas bolas, por assim dizer
Eu estou tentando entrar nas ruelas e em alguma discoteca desprezível anos 70

Clube badalado nos fundos com o punk e a amante de olhos vidrados

O teto é um céu de brilhante, brilhando luzes de discoteca
Bee Gees no gramofone, eles estão cantando "ha ha ha ha
Vivendo a vida", oh por favor, faça-me, leve-me através da noite
Mas a risada dela é um oceano de sono para minha alma inquieta
A tensão esvai pelo seu abraço e seus seios são quentes, não frios

Na reflexão de alguns óculos de sombra finos
Eu decido aliviar minha cabeça exausta
Um punk está na minha frente na estrada
Tomando meu precioso tempo
Seu cabelo é tingido na cor azul
Roxo, verde e amarelo também
Hello Dolly em seus lábios
E ritmo de Dixieland em seus quadris

Ele não vai esboçar um sorriso para mim
Não vai ficar calmo, ele não pode estar, veja
Meu braço está no ombro da
Mulher dependente de seus sonhos
Eu toquei seu interior profundo
Toquei? disse eu, eu só estou passando!

Ele disse que irá me mandar direto para o inferno
Para me ensinar uma boa lição

Sua mulher está olhando para mim
Ela é uma amante de olhos de verniz - rosto de concreto
Puta supersônica
Ela está provando coquetel - qual é qual, ha ha ha?

A PUTA RESPIRA FOGO
E O FOGO ME DEIXA MAIS "ALTO" QUE VOCÊ

Dormir... Eu só estou dormindo
Sonhar... Eu só estou sonhando
Beber... Eu só estou dirigindo

O punk está fazendo um verdadeiro inferno
Eu decido me proteger
Fugir daqui enquanto posso
Porque ele tem uma arma em sua mão
Disparando balas onde elas acertam
Ou onde quer que elas caibam
Meu estômago começa a doer um pouco
E eu caio pensando: "merda"

A PUTA RESPIRA FOGO
E O FOGO ME DEIXA MAIS "ALTO" QUE VOCÊ

Desperto?

Despencando pelas chamas
Nenhuma velocidade constante
Caindo cada vez mais rápido
Eu realmente existo?
Estou no limite da sanidade?
Nesse inferno de falsa humanidade

As folhas estão cheias de angústia
Eu imaginei que havia escapado
Mas com o passar do tempo, o padrão é o mesmo
Eu me prendi em mim mesmo
E não há como sair daqui
Minha mente é o labirinto que apenas eu posso encarar
Que apenas eu posso encarar
Que apenas eu posso encarar

Eu sou meu pior inimigo